チェコからのクリスマスプレゼント
おととい、家に帰るとポストに郵便局の不在通知が入っていました。

差出人は「○○様から」という欄の様が消されて、「CZECHから」と
なっていました。

確かに毎回そうですが、差出人の名前がどれか分からないんでしょうね
だって見たこともないような名前だし(チェコ人の名前だから当たり前か)
手書きだから、読みにくいだろうし。。

この前、主人のお母さんから来たクリスマスプレゼントの不在通知は
差出人思いっきり空白でした。

まぁ空白って事は。。って感じで大体チェコからやろうなぁと分かりましたが。

そうそうチェコって例えば無地の封筒を使って何かを送る時とか必ず、
差出人の名前、住所を書いてその上から大きな×をするんですね。

それが大概は、差出人の名前が左上で受取人が右下で。

最初はこれ間違って書いたから大きな×してるんかなぁ思いました。

日本にはそういう習慣はないから、郵便屋さんも分かるんかなぁとちょっと不安になったりあせあせ



まぁ、そんなこんなで続々と(といっても2つか(いや、不満な訳じゃないですよ))
チェコからクリスマスプレゼントが届いて、ちょっとウハウハします♪

プレゼントはもちろんクリスマスまで開封禁止なので、イヴが楽しみです
クリスマスプレゼント
昨日、チェコへクリスマスのプレゼントを送りました。
大きなダンボールの箱を2つ。

中には10人分?位のプレゼントがいっぱい入っています。
結構買い物も悩んで大変だった!

もうクリスマスまであまり日がないので、一番早いらしいEMSで送ることに。

郵便局の人にどれ位でチェコに着くかを聞いたところ、
今の時期は世界中の人がクリスマスのプレゼントを送ったり
して、荷物が増える時期なんでちょっと分からないと言われました。

とりあえず、荷物の追跡?っていうんでしょうか?
ネットでどこにあるか調べれるみたいなんで、ちょこちょこ調べとこうと思います。

このEMS一番早いんだけど、また高い。。
今回は合わせて送料16000円程でした。。
あぁ、、痛い。。。 早く送れば良かった。。

プレゼント代に送料に、クリスマスは毎年結構痛い出費です。。

まだ、主人へのプレゼントも買ってないし。泣


そういえば、私は小学生5,6年生までサンタクロウスを信じていました。

だからクリスマスには両親からのプレゼントとサンタさんからのプレゼントと2つも貰ってました。
なので、クリスマスは本当に楽しみだった。

…けど、今でも覚えているんですが、ある友達がサンタはいない!嘘だ!と私に言ってきて、
私たちは口論。 いる!いない!の繰り返しで、腹が立った私は確かめるべく、
イヴの夜 一枚の紙と鉛筆を枕元に置いて寝ました。

もしあなたが本当にサンタさんならこの四角の中に○を書いてくださいって。 笑

で、朝起きたら書いてるんですよー 本当だったんやー!!って嬉しかったのを覚えています。

でも翌年だったか、ふと押入れを開けてみると、あったんですよプレゼントが(よくある話ですが)。苦笑
ガーーーーンでしたね。。
クリスマスの1,2週間前から入ってて、お母さんがいない時にしょっちゅうこっそり開けては見てました。笑 

そんなこんなで、ある日親にサンタさんはいないんやろー!と詰め寄ると、白状。

翌年からはサンタさんからのプレゼントはなくなりました。><
あぁ 信じ続けておけば良かったと心底思いましたね

それ以来、プレゼントはなく、、大きなケーキを買って食べるのが我が家のクリスマスでしたが、
主人が来てからは、ちょっとプレゼントでもあげなあかんかなぁと思うこの頃です。
ニューエクスプレス チェコ語
段々と寒くなってきましたね。
私は早速風邪気味ですが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか?

さて、先週の日曜日チェコ語のレッスンがあったというのに頭痛が
ひどくて行けなかった私は先生にお休みのメールをすると返事が返って来ました。

なんと「ニューエクスプレス チェコ語」の本が新しくなって新発売 になったそうです。
先生は今度からコレを使ってレッスンを進めていく らしいです。

ニューエクスプレス チェコ語


http://www.hakusuisha.co.jp/detail/index.php?pro_id=06786


で、早速昨日、買ってきました
行く前にブックファーストに電話してすると、在庫が1冊だけと 言うので取り置きしといてもら
いました。

家に帰って早速勉強です!
CDが付いているので、発音練習もバッチリと言いたいところですが
なかなかチェコ語の発音は難しいので上手くいきません。。。。

途中主人に何度も発音を直され、嫌になってきましたが、これからも
頑張りますよ!

驚いた事にこの本にはチェコ語は簡単だと繰り返し書かれています。
難しい難しいと聞かされ続けている私には、「え?これは暗示か?」 とも思えます
だって簡単!と思ってやる方が頭にスイッと入りやすいと思うから


チェコ語は難しいと思い込まずに気楽に気長にやっていこうと思います

チェコ×日本人カップルに会ってきました。
昨日はなんと旦那様さんがチェコ人のPさん×奥様が日本人のKさんとお会いしてきました!

緊張しーの私は最初はかなり緊張してたものの、少し話し出すと会話も弾み気がつけば朝2時まで飲んでました(といっても私はあまり飲めないのですが、主人とPさんはまるで底なしのように飲んでました。。えっと、、、二人それぞれ10杯以上は軽くのみ焼酎などもたいらげていましたね、、、)

チェコ×日本人カップルにお会いするのは実は2回目で、以前は大阪在住の旦那様が日本人×奥様がチェコ人の方にお会いした事があります。

でも昨日お会いした方はイギリスに住んでいるので、もう明日には帰ってしまうそうです。
もし、大阪に住んでいたらねぇ 主人も良い友達が出来てよかったのに

イギリスでの話などを聞くと、やっぱりいつも外国で暮らしたーいって思いにめちゃめちゃなります なんかPさんに寄るとチェコ人の友達がオーストラリアに住んでいるけど、チェコ人はワークビザは簡単に下りるって言っていた。っていうのを聞いたんで早速主人は調べてくれるらしいです
でも、「簡単に」って言うのは誰にでも当てはまるとは思わないので、喜ぶ前にしっかり情報収集したいと思います

いやぁ 昨日のカップルさんは美男美女でめちゃお似合いでした

さすがにちょっと最近、主婦と言うこともあって?おしゃれなどあまり気にしなくなってきた私には良い刺激にもなりました

よし!主人共にダイエットだー
チェコ語講座@京都
10月14日(日)にトレードマーク京都で行われたチェコ語講座に行ってきました。先生はチェコでは大変有名な梶原さんチェコ人になりたい女の子の話http://homepage3.nifty.com/hakume/のサイトを運営されている方です。

私にとってはチェコ語はほど毎日耳にする言葉ではありますが(主人がチェコのテレビを観てたり、チェコに電話してたり)全くもって分かりません。 まぁ勉強した事がないので当たり前ですが、、

それより今回チェコ語を勉強してみよう!と思い立った理由としては、チェコに行った時少しでも主人方の家族の人と意思の疎通がしたいという事と、チェコに行くと毎回感じる孤独感をどうにかしたい!という事でした。

チェコに行くと決まって感じる孤独感。。
今まで3回チェコにに行きましたが毎回同じ気持ちになります。1週間で「日本に帰りたいなぁ」と。
みんな何言ってるかわからへんし。。

チェコに行った時は結構深刻になるんですが、日本に帰って来たら
私子供やなぁと感じるわけです。めっちゃ恥ずかしい事やと思います。


なので、こんな私にさようなら!!!!!と思い立った訳です。

日曜に初日、以外にも私を含め7人の方が集まりました。
私には以外に多いように感じました。
正直、4,5人かなぁと予想していたので。
で、まずは自己紹介。私のようにチェコ人と結婚、交際などを
されている方はいませんでしたが、みなさんチェコの建築が好きだったり
プラハの街に魅入られたり、ミュシャが好きだったり。。
私はすべて主人と知り合ってから知った事で、おそらく主人と会わなかったら
知らなかっただろうなぁと思います。
みなさんすごいな!と思いました!私は視野がまだまだ狭いと実感しましたね。

チェコ語の講座は会話を中心に進められていくらしいです。

まず挨拶を習いました。
Dobry den(こんにちは)ahoj(やぁ!)など。。
あと綴りは今忘れましたが、お元気ですか?なども習いました。

それに梶原さんのチェコでのお話もおもしろかったですね。

いつからがDobre rano(おはよう)で
いつからがDobry denなのかチェコで観察してたお話や
チェコ語の発音の話。。

90分の講座でしたが、とても楽しかったです。

次回は11月11日!

それまで習ったことを忘れないよう復習します!

ps.ちなみに家に帰って主人の前でお披露目しましたが、発音が違う!と言われました>< っていうか、何回練習しても出来ないんですよね
チェコ語の発音は独特で難しいのです。

余談ですが、チェコでは学校で国語という感じでチェコ語を習うのですが
このチェコ語独特の発音が出来ない子は特別発音矯正所の様な所へ送られるらしいです!(主人も行ったらしい。。)恐るべしチェコ語!!
ご協力お願いします

1クリックあたり1円を企業がクリックする人に代わって 「熱帯雨林保全」や「難病のこども支援」などを行う NPO団体に募金してくれるサイトです。

profile

haru

  • Author:haru
  • 2003年 ワーキングホリデーでニュージーランドへ渡り、語学学校で知り合ったチェコ人と2005年2月に結婚。日本在住。

カレンダー

07 | 2008/08 | 09
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -


*script by KT*

photoes in Czech

recent comments
monthly
category
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

RSSフィード